Vai al contenuto principale

Istituti tecnici

Relazioni internazionali per il marketing: recuperare gli anni

Relazioni internazionali per il marketing (RIM) è un'articolazione di amministrazione, finanza e marketing orientata al commercio con l'estero. Rispetto al percorso principale si studia una terza lingua straniera, entrano relazioni internazionali e tecnologie della comunicazione, e l'economia aziendale si legge anche in chiave geopolitica.

Impegno per il recupero
Impegno 3 su 5
Seconda prova 2026
Economia aziendale e geo-politica
Codice ministeriale
ITRI

Materie e ore per anno

Quadro del DPR 88/2010 (1056 ore annue = 32 ore settimanali in tutti gli anni). Il primo biennio è quello comune di AFM. Riforma degli istituti tecnici (L. 121/2024, artt. 26 e 26-bis DL 144/2022, attuata con DM n. 29 del 19/02/2026): dalle classi prime dell'a.s. 2026/27 si applicano nuovi quadri orari (area di istruzione generale nazionale + area di indirizzo flessibile con quota a disposizione della scuola; "Scienze sperimentali" unificate nel primo biennio; Geografia 1 ora al primo anno; Italiano 3 ore al quinto anno; quinto anno a 30 ore settimanali complessive). Le classi dalla seconda alla quinta nel 2026/27 proseguono con il quadro del DPR 88/2010 qui riportato, che resta quindi il riferimento per chi recupera anni già frequentati. Il settore tecnologico diventa "tecnologico-ambientale".
Ore settimanali per materia e classe, Relazioni internazionali per il marketing
Materia1ª2ª3ª4ª5ª
Lingua e letteratura italiana44444
Lingua inglese33333
Storia22222
Matematica44333
Diritto ed economia22–––
Scienze integrate (Scienze della Terra e Biologia)22–––
Scienze motorie e sportive22222
Religione cattolica o attività alternative11111
Scienze integrate (Fisica)20–––
Scienze integrate (Chimica)02–––
Geografia33–––
Informatica22–––
Seconda lingua comunitaria33333
Economia aziendale22–––
Terza lingua straniera––333
Economia aziendale e geo-politica––556
Diritto––222
Relazioni internazionali––223
Tecnologie della comunicazione––22–
Totale ore settimanali3232323232

Fonte: DPR 88/2010, Allegato B (settore economico, articolazione RIM)

Esami e recupero: cosa sapere

Seconda prova 2026

Economia aziendale e geo-politica

DM 13/2026.

Fonte: visualizzamaterieesame.static.istruzione.it

Impegno richiestoImpegno 3 su 5

Il carico si sposta dalla contabilità pura alle lingue (tre in tutto) e al diritto internazionale: meno calcolo rispetto ad AFM, più studio e produzione linguistica.

Prima di iniziare il recupero

Va controllato che la scuola sede d'esame abbia la stessa terza lingua studiata: è l'aspetto pratico che più spesso complica il recupero di questa articolazione.

Primo biennio in comune con AFM

I primi due anni sono quelli comuni del settore economico, identici ad amministrazione, finanza e marketing: la scelta dell'articolazione conta dal terzo anno. Chi deve recuperare la prima o la seconda trova quindi lo stesso programma di AFM.

Il triennio: ore per materia

La tabella riporta solo terzo, quarto e quinto anno, dove RIM si differenzia. Il quadro orario è quello dell'Allegato B del DPR 88/2010, 32 ore settimanali in tutti gli anni.

Materia3° anno4° anno5° anno
Lingua e letteratura italiana444
Lingua inglese333
Storia222
Matematica333
Scienze motorie e sportive222
Religione cattolica o attività alternative111
Seconda lingua comunitaria333
Terza lingua straniera333
Economia aziendale e geo-politica556
Diritto222
Relazioni internazionali223
Tecnologie della comunicazione22–

Economia aziendale e geo-politica ha 5 ore nel secondo biennio e 6 al quinto anno. Le lingue, sommate, occupano 9 ore settimanali dal terzo anno.

Più lingue, meno contabilità

Anche RIM ha per noi una difficoltà di 3 su 5, ma con un profilo diverso da AFM. Il carico si sposta dalla contabilità pura alle lingue straniere (tre in tutto) e al diritto con taglio internazionale: meno calcolo, più studio e produzione linguistica.

Tecnologie della comunicazione è presente solo nel secondo biennio, con 2 ore: è una materia da non dimenticare se devi recuperare la terza o la quarta.

L'aspetto pratico che più spesso complica il recupero è la terza lingua. La scuola dove sosterrai idoneità o maturità deve avere la stessa lingua che hai studiato: verificalo prima di iscriverti a un corso o di presentare domanda.

Riforma degli istituti tecnici

Attenzione alla riforma degli istituti tecnici (DM 29/2026): dalle classi prime del 2026/27 si applicano nuovi quadri orari, con un'area generale nazionale e un'area di indirizzo in parte decisa dalla scuola. Le classi dalla seconda alla quinta proseguono con il DPR 88/2010, che resta quindi il riferimento per chi recupera anni già previsti dal vecchio ordinamento.

Esami: le regole

  • Idoneità per non più di due anni di corso in un anno scolastico, secondo il DL 45/2025.
  • Prove su tutte le materie degli anni da recuperare, nella scuola scelta per la frequenza successiva e con calendario deciso dalla scuola (DM 218/2025).
  • Ritiro dalle lezioni prima del 15 marzo per chi frequenta (15 marzo 2027 nell'anno in corso).
  • Seconda prova di maturità 2026: economia aziendale e geo-politica (DM 13/2026, codice ITRI).

Per l'esame di Stato da esterno leggi la pagina sulla maturità da privatista; se vieni da un altro indirizzo, quella sugli esami integrativi.

Sbocchi

Il diploma unisce competenze aziendali e linguistiche. Nel lavoro:

  • Addetto import-export e ufficio estero
  • Assistente marketing
  • Customer service internazionale
  • Logistica e spedizioni internazionali

Per gli studi: economia e commercio internazionale, lingue per l'impresa, scienze politiche e relazioni internazionali, ITS Academy dell'area internazionalizzazione.

Enti che indicano questa articolazione

Poche realtà la citano espressamente tra i percorsi offerti:

Chi è indeciso tra più lingue e più economia può confrontare anche il liceo linguistico.

Dopo il diploma

Unisce competenze aziendali e linguistiche.

Università

  • Economia e commercio internazionale
  • Lingue per l'impresa
  • Scienze politiche e relazioni internazionali
  • ITS Academy area internazionalizzazione

Lavoro

  • Addetto import-export e ufficio estero
  • Assistente marketing
  • Customer service internazionale
  • Logistica e spedizioni internazionali

Chi prepara agli esami per questo indirizzo

Enti di preparazione che dichiarano questo indirizzo nella propria offerta. Gli esami si sostengono comunque presso una scuola statale o paritaria.

Domande frequenti

Il primo biennio è identico. Dal terzo anno RIM aggiunge una terza lingua straniera, relazioni internazionali e tecnologie della comunicazione, e sostituisce economia aziendale con economia aziendale e geo-politica, con meno ore di contabilità.

La terza lingua straniera. Non tutte le scuole la offrono uguale: la sede dell'esame deve avere la stessa lingua che hai studiato, altrimenti non può esaminarti.

La scelta dell'articolazione avviene dal terzo anno, sulla base di un biennio comune. Se hai già frequentato una parte del triennio in AFM e vuoi passare a RIM, informati sulle regole degli esami integrativi per le materie che non hai studiato, come la terza lingua.

Per il 2026 è economia aziendale e geo-politica, come stabilito dal decreto ministeriale sulle materie d'esame, che si aggiorna ogni anno.